Lac d’Orient
Un cadre naturel pour se baigner, se promener, respirer et profiter de l’ambiance des grands lacs champenois.
Rond het meer
Lac d’Orient binnen handbereik
Tussen water, bos, stranden, wandelingen en dorpen van Champagne opent Au Bout du Chemin de deur naar toegankelijke, royale natuur.
Natuur
Een verblijf tussen huis, zwembad en weidse natuur
Le Lac d’Orient donne au séjour une respiration particulière : on peut alterner les journées lentes à la maison, les moments au bord de l’eau et les sorties dans les paysages de l’Aube.
Bos en wandelingen
Les environs invitent aux promenades, aux sorties à vélo et aux journées simples en pleine nature.
Gezinsverblijven
La destination se prête aux vacances avec enfants : extérieur, eau, jeux, rythme souple et retours confortables à la maison.
Activiteiten
Vul uw dagen in zoals u wilt
Depuis Ecolodge Au Bout du Chemin, le séjour peut rester très calme ou devenir plus actif : plage, baignade, vélo, marche, observation de la nature, pique-nique, découverte des villages et escapades en Champagne.
Het huis garde son rôle de refuge : on part explorer, puis on revient profiter de la piscine privée, de la terrasse et des espaces de repos.
Vlakbij
Drie activiteiten vlak bij Au Bout du Chemin
Het huis permet de profiter rapidement des grands repères du secteur : plage, vélo et golf, sans transformer les vacances en longs trajets.
À 2 km
Strand van Géraudot
Une plage de sable fin en bordure du Lac d’Orient, pratique pour les journées en famille. En saison, la baignade est surveillée sur les créneaux prévus, avec sanitaires, douches, aires de jeux, locations et points de restauration sur place.
À 1 km
Fietsroute rond het meer
La voie verte permet de rejoindre les paysages des lacs et de composer des sorties à vélo accessibles, entre panoramas, bords d’eau et observation de la nature. Une belle option pour partir sans voiture depuis les environs proches.
À 2 km
Golf de la Forêt d’Orient
Un golf 18 trous dans un environnement mêlant forêt, plaines et points d’eau. Il convient aux joueurs réguliers comme aux voyageurs qui souhaitent découvrir ou pratiquer une activité calme en pleine nature.
Ideeën voor uw verblijf
Drie manieren om van de omgeving te genieten
Ontspannen
Matin calme à la maison, déjeuner en terrasse, piscine l’après-midi et promenade douce en fin de journée.
Natuur
Sortie autour du lac, balade en forêt, observation des paysages puis retour dans le confort de la maison.
Ontdekken
Ontdek l’Aube, les villages, Troyes ou les routes de Champagne, puis retrouver le calme de l’Ecolodge Au Bout du Chemin.
Tip voor uw verblijf
Controleer activiteiten per seizoen
La plage de Géraudot, la vélovoie et le Golf de la Forêt d’Orient offrent des repères très proches de la maison. Les horaires, ouvertures saisonnières, restaurants et activités nautiques peuvent varier selon la période.
Ecolodge Au Bout du Chemin n’est pas seulement une maison avec piscine, c’est une adresse pour profiter du Lac d’Orient et de l’Aube avec confort.
Natuurverblijf
Geniet van het meer en keer terug naar het comfort van het huis
Ecolodge Au Bout du Chemin permet de vivre les environs sans renoncer au calme, à la piscine privée et aux équipements d’une maison haut de gamme.